Pasar al contenido principal
+

Convalidación De Estudios Realizados En El Extranjero

Es el proceso que permite validar o reconocer estudios primarios y de Media/ Secundarios cursados en el extranjero, con la finalidad de: 

- Continuar estudios del nivel primario y de media / secundaria. 

- Cursar estudios superiores en universidades dominicanas. 

- Homologación de títulos.

Dirigido a:

Todos los estudiantes dominicanos y extranjeros que cursaron estudios básico o primario y secundario en el extranjero.

Resultado del Servicio:

1. Autorización de Inscripción Definitiva (1ro a 5to de Primaria)

2. Constancia de recibo de documentos para Homologación.

3. Resolución de Convalidación de Estudios definitiva.

4. Diploma

5. Certificación de Bachiller (2, 3, 4 y 5 para Homologaciones).

Área Responsable:

Dirección de Acreditación y Titulación de Estudios.

Requerimientos y/o Documentos para adquirir el servicio:

1. Acta de Nacimiento Original

2. Certificación Oficial de Educación Básica (8vo. Grado) o notas equivalentes.

3. Récord de Calificaciones o notas de 8vo. Grado

4. Récord de Calificaciones o notas año por año de Educación Secundaria o Educación Media.

5. Diploma, Certificado o Título que acrediten los estudios cursados.

6. Documentos legalizados por las instancias correspondientes.

7. Documentos traducidos al idioma español (si están en otro idioma)

8. Legalización de la traducción de los documentos por la instancia correspondiente.

9. Carta del Centro de Estudio (si asiste a un centro de estudios)

10. Formulario de solicitud de Convalidación y Homologación de Estudios lleno y firmado. 

11. Documentos en original y una copia. 

    Procedimientos para adquirir el Servicio:

    Los documentos que acreditan haber cursado estudios en el extranjero deben estar legalizados por:

        Opción A:

    1. Ministerio de Educación del país de procedencia.

    2. Ministerio de Relaciones Exteriores del país de procedencia (Apostilla-Convenio de La Haya).

        Opción B:

    1. Ministerio de Educación del país de procedencia

    2. Consulado dominicano o Delegación dominicana del país de procedencia (siempre que el país de procedencia no sea miembro del Convenio de La Haya).

    3. Si los documentos están en un idioma diferente al español deben ser traducidos al idioma español por un Intérprete Judicial autorizado por la Procuraduría y legalizar la traducción en la Procuraduría General de la República. 

    4. Carta del Centro Educativo público o privado (que diga que asiste el centro de estudios).

    5. La solicitud de Convalidación y Homologación de Estudios le será entregada para ser llenada y firmada en el Área de Convalidación, Dirección de Acreditación y Titulación de Estudios. 

    6. Presentar todos los documentos requisitos en original y una copia en la Dirección de Acreditación y Titulación de Estudios.

    Información Importante:

    1. La traducción de los documentos podrá hacerse:

        - Por un Intérprete Judicial debidamente autorizado e inscrito en la Procuraduría General de la República y legalizado por la misma instancia.

        - Por cualquier representación diplomática o consular de la República Dominicana en el país de procedencia.

    2. La Posibilidad de Convalidar estudios estará sujeta al cumplimiento de los requisitos establecidos en los diversos convenios suscritos por la República Dominicana y con la normativa vigente sobre esto.

    3. La Homologación de estudios se realiza cuando el estudiante culminó sus estudios de Bachiller y presenta títulos otorgados por los estudios terminados.

    4. Si el estudiante está recibiendo docencia en un centro público o privado como oyente debe presentar la comunicación del Centro informando que el estudiante está recibiendo docencia hasta recibir la Autorización de Inscripción Provisional.

    5. En un plazo de 1 día laborable la Dirección de Acreditación y Titulación de Estudios expedirá una Autorización de Inscripción Provisional.

    6. En un plazo de 30 días laborables el presidente (Ministro) del Consejo Nacional de Educación emitirá la Resolución de reconocimiento de estudios que permitirá al estudiante ser matriculado en forma definitiva en el centro de estudios preuniversitario o universitario correspondiente.

    7. La Convalidación de Estudios correspondiente a Homologación (Bachiller) única y exclusivamente será entregada al beneficiario de la misma. Este documento debe ser recibido por el interesado, previa presentación de documentos de identidad, escribiendo sus nombres y apellidos, número de pasaporte/residencia/cédula y la fecha en la que la recibe. Este documento bajo ningún concepto será facilitado al usuario si no ha cumplido con los requisitos establecidos para la entrega.

    8. Los estudiantes extranjeros que cursan grados de 1º hasta 5to. del Nivel Primario no requieren Resolución de Convalidación de Estudios, pero es obligatorio presentar la documentación de estudios en la Dirección de Acreditación y Titulación de Estudios para recibir la Autorización de Inscripción y ser incluidos en el Sistema en la Oficina de Planificación Educativa.

    Costo del Servicio:

    Gratis.

    Tiempo de entrega del Resultado del Servicio:

    - Un (1) día laborable para entrega de Autorización de Inscripción Provisional.

    - Treinta (30) días laborables para la entrega de Resolución de Convalidación definitiva.

    Horario del Servicio:

    Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

    Canal de Prestación del Servicio: 

    Presencial.

    CONTACTOS DEL ÁREA:

    Teléfonos: (809) 688-9700 Ext. 2833 / 2834 / 2836

    Correo: [email protected]

    Ubicación del Área que Brindará el Servicio:

    Ministerio de Educación. Av. Máximo Gómez No. 2, esq. c/ Santiago, Gazcue, Distrito Nacional, República Dominicana.

    Dónde Recibir este Servicio: 



    Valore nuestro servicio

    Los campos marcados con (*) son obligatorios

    Ruth

    11-05-2022

    Hola deseo información sobre la convalidación de 1/5 de primaria. Quiero que me verifiquen una documentación que enviaré por correo para saber si me sirve. Gracias


    Domingo

    26-04-2022

    Saludos Mi hija estudio en El extrajero y quiere venir en la university aquí en El Pais. La preguntas es necesario que Ella Este presente para la preparation y entrega de document o esto puede ser manejado por un poder autorizado, o por Medio de nosotros como padre? Gracias por su tiempo.


    Schweitzer leonard

    18-02-2022

    yo quiero traducir mis documentos en francés voy a estudiar a otro país


    Laura Jennifer Sylvince

    11-01-2022

    Buenos días me gustaria saber si tiene servicio de urgencia para la homologacion por favor


    Xiomara

    17-11-2021

    Buenas, pienso que el servicio que se ofrece es muy pésimo con respecto a las personas que bienen del extranjero, tienen que ser más organizados y tener un sistema más flexible con el asunto de la Documentación, hay muchas razones por la que uno viene a RD, y resulta que uno se encuentra con una pared gigante donde llega el momento que uno no sabe que hacer si dejar al niño sin estudio mientras esté viviendo aquí, por que eso sistema de papeleos y todo estos obstáculos son fuerte, y muchas beses por una cosa simple quieren que la persona viaje para que busque un papel , que ya con la mayoría de récord de notas se puede continuar. Y pienso que toda persona extranjera que lo piense bien antes de hacer un cambio para poner un Niño a estudiar aquí, por que si No tienen ingresos para el rompe cabezas que piden, jamás podrán obtener los documentos para inscripción de sus hijos.???????? l


    Beranobel Aristy Valerio

    16-11-2021

    Buenas noches estimados, Solicito mi certificado de high school


    Virginia corona aybar

    15-11-2021

    Hola buenas tardes es posible recoger mi certificado de estudios realizados en Santo Domingo R.D. gracias


    Paul Bertoni

    10-11-2021

    Excelente informativo sobre convalidacion de estudios realizados en el extranjero


    Leandro da Rocha

    10-11-2021

    buenas tardes yo no tengo cedula Rep. Dominicana como hago para inicar la revalidacion de mi diploma medico


    Vilma lemus

    30-10-2021

    Muy mal servicio,largas filas y si no alcanzas ticket no puedes iniciar tu proceso debes regresar.Luego regresas y lo mismo debes lograr cupo y si no volver y así sucesivamente. Entregas documentos y luego tienes que regresar en la tarde y si supuestamente te falta algo te los devuelven y hay que iniciar el proceso.Es lamentable ver cómo mucha gente me comentó ha viajado hasta 4 veces ,personas con escasos recursos que dejan de trabajar,aguantando hambre y prestando para el pasaje. Mi recomendación deben poner citas en línea y un sistema donde se suban los documentos para revisión y luego aprobar cita y llevarlos en físico si es requerido. Espero consideren mi comentario.Slds


    Laura Javier

    26-10-2021

    Buenos tardes, Con relación a los documentos solicitados para homologar los estudios de secundaria del extranjero en Republica Dominicana, quisiera investigar si con tener el diploma que certifica haber cursado el 8vo en USA y no tener las notas, es suficiente para seguir con el proceso o se tiene que tener ambas. Saludos, Laura Javier


    Carmen Solano

    20-10-2021

    Saludos. Mi hija hizo de primero a sexto de primaria aquí en RD y el primero de secundaria en E.U. 1) Necesito el certificado de conclusión de nivel primario para hacer la convalidación? 2) además del boletín de notas , necesito también traducir el documento de La Haya y el acto notarial que autentifica los documentos? Gracias anticipadas.


    Leandry valdez Disla

    19-10-2021

    Buen dia, tengo una niña de nacionalidad Dominicana. Cursó un año (5to grado) en estados unidos, cual es el procedimiento para validar las notas? En la escuela de USA me dieron solo el Reporte de notas del grado cursado. Ya está inscrita en la escuela aquí, pero debo validar las notas de 5to grado. La niña aun esta en el sistema de educación de nuestro país, ya que todos los demás cursos fueron realizados aquí en RD.


    Conecta con @EducacionRDO en las redes
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • Youtube
    • Flickr
    • Linkedin
    • Sello de certificación de la A2:2016 con el NIU 16014-01-A216167
    • Sello de certificación de la A3:2014 con el NIU 16014-02-A314114
    • Sello de certificación de la A4:2014 con el NIU 16014-01-A40E08
    • Sello de certificación de la A5:2015 con el NIU 16014-01-A50F23
    • Sello de certificación de la E1:2014 con el NIU 16014-01-E10E01